للمدارس وتقنية المعلومات
مُراقِب للمدارس وتقنية المعلومات.
الحقائق التي تحتاجها المدرسة لتقييم مُراقِب، في صفحة واحدة، دون الحاجة إلى مراسلتنا أولاً. وهذه صفحة معلومات، لا شهادة، ولا ادعاء بأن أي مدرسة أو جهة اعتمدت مُراقِب.
ما هو
- المنتج
- مُراقِب، الإصدار 1.32.0، صدر بتاريخ 2026-10-02.
- الناشر
- راشد النقبي للتجارة العامة، أبوظبي، دولة الإمارات العربية المتحدة. الرخصة التجارية CN-6753934.
- النوع
- تطبيق حاسوب يُثبَّت على جهاز واحد. وهو ليس خدمة إلكترونية، ولا حساب في مُراقِب.
- الأنظمة
- ويندوز 10 أو 11 بنظام 64 بت. macOS 13 Ventura أو أحدث، بمعالج Apple Silicon أو Intel.
- اللغات
- العربية والإنجليزية، بامتداد كامل من اليمين إلى اليسار.
- التثبيت
- لكل مستخدم على حدة. لا يحتاج إلى صلاحيات المسؤول، ولا يثبّت خدمة نظام.
أين تُحفظ البيانات
تُحفظ كل سجلات الصف في ملف قاعدة بيانات واحد، داخل مجلد بيانات التطبيقات الخاص بالمستخدم المسجَّل دخوله، على الجهاز الذي ثُبِّت عليه مُراقِب. وتُظهر قائمة «مساعدة» المجلد بالضبط. ولا شيء يُحفظ على خادم يخص الناشر، ولا نسخة سحابية لأي صف.
وتُكتب النسخ الاحتياطية بجوار قاعدة البيانات تلك، في مجلد المستخدم نفسه، ما لم يُختَر حفظ نسخة في مكان آخر.
التشفير
- قاعدة البيانات
- AES، بصيغة SQLCipher الإصدار 4، بمفتاح 256 بت يُنشأ على الجهاز نفسه.
- حماية المفتاح
- التخزين المحمي في نظام التشغيل - DPAPI على ويندوز، وKeychain على macOS - للفتح اليومي، إضافة إلى مفتاح استرداد بطول 128 بت يُحفظ لدى المعلم.
- النسخ الاحتياطية
- ملفات النسخ الاحتياطي الخاصة بمُراقِب هي نسخ من قاعدة البيانات المشفَّرة، فهي مشفَّرة كذلك.
- الملفات المصدَّرة
- غير مشفَّرة. ملفات PDF وإكسل وWord وCSV المُصدَّرة ملفات عادية يمكن لأي شخص يحصل عليها قراءتها.
- وصول الناشر
- لا وصول. لا يملك الناشر أي مفتاح، ولا يمكنه فتح قاعدة بيانات أي معلم أو استردادها.
الجهات التي يتواصل معها عبر الشبكة
يعمل محرك مُراقِب المحلي على عنوان الاسترجاع الذاتي للجهاز نفسه فقط (loopback)، ولا يمكن الوصول إليه عبر الشبكة.
- api.github.com
- السؤال عن الإصدارات الجديدة وتنزيلها. لا يُرسَل فيه أي بيانات عن الطلبة. تلقائي، لكن التحديث لا يُثبَّت أبداً دون ضغطة تؤكده.
- خادم الترخيص، على Cloudflare
- فقط عند إدخال رخصة مدفوعة. يُرسَل مفتاح الترخيص ومعرّف عشوائي للجهاز، ولا شيء غير ذلك.
- قناة الذكاء الاصطناعي، على Cloudflare
- فقط عند تشغيل الذكاء الاصطناعي. تمرّر الطلب إلى واجهة Claude من Anthropic. متوقفة افتراضياً.
- إحصاءات الاستخدام، على Cloudflare
- مُشغَّلة افتراضياً، وتتوقف حين يُوقَف خيار «مشاركة إحصاءات الاستخدام مع مُراقِب» في الإعدادات. الشاشات والأدوات المستخدمة ووقت استخدامها، ومدة بقاء مُراقِب مفتوحاً، وميزة الذكاء الاصطناعي ونموذج الذكاء الاصطناعي المستخدمَين وحجم كل طلب للذكاء الاصطناعي وكلفته، ونوع أي خطأ، ورقم الإصدار، ونوع الجهاز (حاسوب Windows أو Mac)، ومعرّف عشوائي للتثبيت - كلمات ثابتة وأرقام فقط، ولا اسم ولا شيء مكتوب أبداً.
ولا جهات أخرى غير هذه. لا خدمة تحليلات من طرف خارجي، ولا تبليغ عن الأعطال، ولا أي شيفرة إعلان أو قياس من أي جهة أخرى مبنية في التطبيق. وعند اختيار واتساب لرسالة إلى ولي أمر، يُفتح واتساب والنص داخل الرابط، فيتلقى واتساب هذا النص عند فتحه، قبل الضغط على إرسال؛ ولا يُجري مُراقِب نفسه أي طلب لذلك، ولا يحفظ أي أرقام هواتف.
عند تشغيل الذكاء الاصطناعي
تبقى ميزات الذكاء الاصطناعي متوقفة إلى أن تُشغَّل، وتحتاج إلى رخصة مدفوعة، ويمكن إيقافها مرة أخرى. وهي تكتب مسودة خطة درس، وتعبئ الخانات الفارغة في خطة، وتعيد صياغة تعليق مكتوب.
وقبل إرسال أي شيء، يستبدل مُراقِب اسم الطالب المسجَّل بالإنجليزية، واسمه المسجَّل بالعربية، ورمزه، على الجهاز نفسه، ويفعل الأمر نفسه مع اسم أي زميل له في الصف نفسه يَرد في النص. وباستثناء بدايات التعليقات المبيّنة أدناه، لا تأخذ أي ميزة للذكاء الاصطناعي الدرجات ولا الحضور ولا التصنيفات ولا خطط الدعم من سجل الصف، ولا يُرسَل سجل الصف نفسه. ويُرسَل التعليق كما هو في خانته، فإن وضعت فيه بدايات التعليقات في مُراقِب متوسطاً أو عدد أيام غياب أو جملة عن خطة دعم أو ملاحظة، وبقي ذلك فيه، أُرسل معه. وعند استخدام «كتابة تعليقات الصف كله»، يضع مُراقِب نفسه في الخانة الفارغة لكل طالب لديه شيء مسجَّل بداية تعليق كهذه ويرسلها لإعادة الصياغة قبل أن يقرأها المعلم؛ ويبقى كل تعليق مسودة إلى حين اعتماده.
أما الاسم غير المسجَّل لذلك الصف في مُراقِب - كنية، أو اسم شقيق، أو اسم مكتوب بخطأ إملائي، أو اسم طالب في صف آخر - فلا يمكن التعرف عليه، ولا تتم إزالته، وكذلك الاسم الأوسط إذا كُتب وحده، كاسم الأب. ويوضح التطبيق ذلك في صفحة «كيف يعمل الذكاء الاصطناعي في مُراقِب» التي تُفتح من الشاشة التي يُشغَّل منها الذكاء الاصطناعي.
وتمرّ الطلبات عبر قناة يديرها الناشر على Cloudflare، مُعدَّة بحيث لا تحتفظ بالطلب ولا بالرد، إلى واجهة Claude من Anthropic. وتتولى Anthropic معالجة الطلب وفق شروطها التجارية الخاصة، خارج دولة الإمارات، وقد تحتفظ به مدة تصل إلى 30 يوماً؛ ولا يوجد اتفاق مع Anthropic على عدم الاحتفاظ بالبيانات. ويحمل الطلب مفتاح الترخيص، وفيه الاسم الذي صدر له، ومعرّف الجهاز، إلى خادم الناشر نفسه، ليتحقق من الترخيص ويحسب استخدام الشهر؛ ولا يحتفظ ذلك الخادم إلا بمقدار ما استُخدم من حصة الشهر، ولا يمرّر أياً منهما. ولا تتلقى Anthropic أبداً مفتاح الترخيص ولا معرّف الجهاز، ولا يضيف مُراقِب اسم المعلم ولا اسم أي طالب أو رمزه إلى النص الذي يُمرَّر إليها؛ أما الاسم الوارد في النص نفسه ولم يتعرّف عليه الحذف المذكور أعلاه فيُرسَل معه.
ولا يعتمد مُراقِب شيئاً مما يكتبه الذكاء الاصطناعي، ولا يطبعه، ولا يرسله. فكل مسودة تنتظر قبولها أو تعديلها أو إهمالها.
سلامة الملف المُحمَّل
المثبِّت غير موقَّع برمجياً بعد، فيُظهر ويندوز الناشر بأنه غير معروف، وتحذّر SmartScreen. وتُنشَر بصمة SHA-256 لكل مثبِّت في صفحة التحميل، ليمكن التحقق من الملف قبل تثبيته.
وتُقارَن ملفات التحديث المُنزَّلة بالحجم والبصمة المسجَّلين لذلك الإصدار قبل تثبيت أي شيء.
الدعم والإبلاغ عن مشكلة
- الإبلاغ عن مشكلات أمنية
- moraqib.ae@outlook.com
- تفاصيل الخصوصية
- صفحة الخصوصية تسرد، بنداً بنداً، كل ما يخرج من الجهاز.
القواعد الخاصة بالمدرسة
تضع المدارس وجهات العمل قواعدها الخاصة بشأن برامج الأطراف الأخرى، ومكان حفظ معلومات الطلبة، واستخدام الذكاء الاصطناعي. وتسري تلك القواعد على مُراقِب كما تسري على غيره. وهذه الصفحة تساعد على ذلك التقييم، ولا تحل محله.
التدريس يبقى لك، وبعض الأعمال الإدارية تخفّ.
الحضور والدرجات والملاحظات والدعم والتقارير في مكان واحد، على جهازك.